valeur nominale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • valeur nominale (correct,feminine noun)
  • synonyme : valeur faciale (correct,feminine noun)
  • synonyme : valeur extrinsèque (correct,feminine noun,less frequent)
anglais
  • face value (correct)
  • synonyme : nominal value (correct)
espagnol
  • valor nominal (correct,masculine noun)
portugais
  • valor facial (correct,masculine noun)

    CONT: Quando se cunharam as primeiras moedas metálicas, o valor real do metal era igual ao valor inscrito numa das faces (valor facial); mas, com o tempo, verificou-se que se podia diminuir o valor do metal, mantendo o valor facial, desde que as pessoas aceitassem este valor. A esta moeda que tem o valor facial inferior ao valor real do material de que é feita, chamamos moeda fiduciária.

  • synonyme : valor nominal (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Valeur, par convention, d'une pièce ou d'un billet figurant sur au moins l'une des faces.
anglais
The denomination of a coin or bank note.
espagnol
Valor que asignan las autoridades monetarias a una moneda, y que es el que figura en ella.

Classement

Collections

Domaines

  • Monnayage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-20b525642f62abfc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data