cloison en caoutchouc

Désignations

français	cloison en caoutchouc (correct,masculine noun) CONT: Un nombre significativement plus élevé de mâles ont été récupérés dans les pièges collants dont les cloisons en caoutchouc rouge avaient été imprégnées d'une charge de 1 à 100 µg de ce composé que dans les pièges témoins ne contenant aucun appât. OBS: septum : La forme au pluriel est «septa». synonyme : septum de caoutchouc (correct,masculine noun)
anglais	rubber septum (correct) CONT: A rubber septum loaded with 10.0 mg of 2-phenylethanol was effective in catching moths, but was too short lived. In comparison, the membrane cup ... lure provided a high level of release over a long time period. OBS: septum: The plural form is ""septa.""

français

cloison en caoutchouc (correct,masculine noun)
CONT: Un nombre significativement plus élevé de mâles ont été récupérés dans les pièges collants dont les cloisons en caoutchouc rouge avaient été imprégnées d'une charge de 1 à 100 µg de ce composé que dans les pièges témoins ne contenant aucun appât.
OBS: septum : La forme au pluriel est «septa».
synonyme : septum de caoutchouc (correct,masculine noun)

anglais

rubber septum (correct)
CONT: A rubber septum loaded with 10.0 mg of 2-phenylethanol was effective in catching moths, but was too short lived. In comparison, the membrane cup ... lure provided a high level of release over a long time period.
OBS: septum: The plural form is ""septa.""

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Protection des végétaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-20f7d0da9b5af61f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.