truqueur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • truqueur (correct,masculine noun)

    CONT: Les truqueurs électroniques [...] permettant de réaliser électroniquement, par une simple commande, une multitude de volets de toutes formes.

  • synonyme : truqueur électronique (correct,masculine noun)
  • synonyme : pupitre de trucage (correct,masculine noun)
  • synonyme : générateur d'effets spéciaux (correct,masculine noun)
  • synonyme : table de trucage (correct,feminine noun)
anglais
  • special effects generator (correct)
  • synonyme : special-effects generator (correct)
  • synonyme : special effects board (correct)
  • synonyme : matting amplifier
  • SEG abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil électronique utilisé pour les réalisations vidéo élaborées afin de créer divers effets visuels tels que balayages, partage d'écran, insertions, etc.
anglais
A device which can electronically combine signals to produce such visual effects as split screens, wipes, and inserts. May be a separate unit or built into a console.

Classement

Collections

Domaines

  • Télévision (Radioélectricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-210daa6111c8d521/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data