panaris herpétique

Désignations

français	panaris herpétique (correct,masculine noun) OBS: [Le panaris herpétique] est le résultat d’un contact direct entre la région atteinte et une source du virus, telle qu’une gingivostomatite, un herpès labial ou un état d’excréteur asymptomatique chez le patient ou un membre de son entourage. Bien qu’il touche classiquement les doigts, il peut aussi atteindre les orteils.
anglais	herpetic whitlow (correct) OBS: Occasionally infection occurs on the toes or on the nail cuticle. synonyme : herpetic felon (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Infection du pourtour de l'ongle ou de la pulpe du doigt causée par le virus de l'herpès simplex.
anglais: A cutaneous infection, usually of the hand, caused by herpes simplex virus.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Maladies virales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2117d1e41214ebda/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.