Comité d'examen de la gestion

OBS: Les réunions du Comité d'examen de la gestion et des responsables de la direction, présidées par le représentant du système qualité, se tiennent régulièrement afin de mesurer l'efficacité du système d'assurance qualité, de s'assurer de sa pertinence et de voir au respect des objectifs et de la politique qualité.
OBS: Procédure ISO 21 - Services à l'industrie.
OBS: Nom en usage à la Commission canadienne des grains.

OBS: Management Review Committee meetings with representatives with executive responsibilities, chaired by the Quality System Representative, are held regularly to monitor the effectiveness of the Quality Assurance System, to ensure continuing suitability and that the Quality Policy and quality objectives are being met.
OBS: ISO procedure 21 - Industry Services.
OBS: Name used at the Canadian Grain Commission.