terme non émotif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • terme non émotif (correct,masculine noun)

    CONT: Les personnes handicapées ont des problèmes de représentation qu'il faut corriger comme suit : en utilisant des termes neutres - la nécessité d'utiliser des termes non émotifs et neutres pour désigner les personnes handicapées, ce qui équivaut à utiliser un langage non sexiste pour représenter les femmes [...]
    OBS: Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor/communications.

anglais
  • non-emotional term (correct)

    CONT: Disabled persons share problems of representation with other special groups that can be solved in the following ways: Neutral Word Descriptions - the need for non-emotional, neutral terms when referring to persons with disabilities, similar to the need to ensure non-sexist language when referring to women....

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des communications et de l'information

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21602d32637d576c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data