système d'exploitation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système d'exploitation (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Bien que les systèmes d'exploitation soient constitués surtout de logiciels, des réalisations partiellement matérielles sont possibles.
    OBS: système d'exploitation : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI.

anglais
  • operating system (correct,standardized)

    CONT: Although operating systems are predominantly software, partial hardware implementations are possible.
    OBS: operating system; OS: term and abbreviation standardized by CSA and ISO/IEC.

  • synonyme : command system (correct)
  • synonyme : executive system (correct)
  • OS abrév. (correct,standardized)
espagnol
  • sistema operativo (correct,masculine noun)

    CONT: Los sistemas operativos pueden ejecutar tareas de depuración, entrada/salida, contabilidad, compilación y tareas de asignación de almacenamiento.

  • synonyme : sistema de trabajo (masculine noun)
  • synonyme : sistema ejecutivo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Logiciel régissant l'exécution des programmes et pouvant remplir des fonctions telles que l'affectation de ressources, l'ordonnancement, la gestion des entrées et sorties et des données.
anglais
The software that controls the execution of programs and that may provide services such as resource allocation, scheduling, input/output control, and data management.
espagnol
Colección integrada de rutinas de servicio para supervisar la secuencia de ejecución de programas por una computadora (ordenador).

Classement

Collections

Domaines

  • Systèmes d'exploitation (Logiciels)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2196b18c3495ce49/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data