système d'établissement des prix par catégorie

CONT: Les producteurs de lait canadiens établissent le prix de leur lait selon son utilisation finale par le biais d'un système d'établissement des prix par catégorie.

CONT: Canadian dairy farmers price their milk according to its end use through a classified princing system. The United States and New Zealand argued that parts of the classified pricing system constitute an export subsidy. Canada argues that they are not an export subsidy.