terre de fouilles

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • terre de fouilles (correct,feminine noun)

    CONT: Les solutions sont (...) fondées sur un principe de compensation : les terres de déblai utilisées en remblai permettent pour un faible cubage manipulé d'accentuer la dénivellation.
    CONT: (...) les terres déblayées peuvent être réemployées en remblais.

  • synonyme : terres de fouilles (correct,feminine noun)
  • synonyme : terres de déblai (correct,feminine noun)
  • synonyme : terre de déblai (correct,feminine noun)
  • synonyme : terres déblayées (correct,feminine noun)
  • synonyme : terre déblayée (correct,feminine noun)
  • synonyme : terre extraite (correct,feminine noun)
  • synonyme : terres extraites (correct,feminine noun)
  • synonyme : terre enlevée (correct,feminine noun)
  • synonyme : déblais de terre (correct,masculine noun,plural)
anglais
  • excavated earth (correct)

    CONT: [Construction and demolition wastes] include a variety of rejected matter such as excavated earth, stones ....
    OBS: A common method of classifying excavation is to associate it with the type of excavated material: topsoil, earth, rock, muck, and unclassified.
    CONT: An excess of soil cut was kept on site to make this toboggan and ski hill.

  • synonyme : soil cut (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
(Terre de fouilles) Terre utilisée pour faire des buttes ou créer quelques reliefs au jardin d'ornement; elle provient bien souvent de travaux de construction et n'est pas de grande qualité; elle convient à des cultures peu exigeantes.

Classement

Collections

Domaines

  • Terrassement

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-21a9d24d318a81ca/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data