atocatière

Désignations

français	atocatière (feminine noun) OBS: [...] canneberge désigne une plante et il faut dire airelles (d'Amérique) quand on veut parler de baies de l'atoca. On dira gelée de canneberge (au singulier) et gelée d'airelles (au pluriel) [...] OBS: L'expression «pomme de pré» utilisé au Canada français est un régionalisme. synonyme : tourbière à canneberges (feminine noun) synonyme : marais à canneberges (masculine noun) synonyme : marécage à canneberges (masculine noun) synonyme : tourbière à pomme de pré CA
anglais	cranberry bog (correct) synonyme : cranberry marsh (correct)

français

atocatière (feminine noun)
OBS: [...] canneberge désigne une plante et il faut dire airelles (d'Amérique) quand on veut parler de baies de l'atoca. On dira gelée de canneberge (au singulier) et gelée d'airelles (au pluriel) [...]
OBS: L'expression «pomme de pré» utilisé au Canada français est un régionalisme.
synonyme : tourbière à canneberges (feminine noun)
synonyme : marais à canneberges (masculine noun)
synonyme : marécage à canneberges (masculine noun)
synonyme : tourbière à pomme de pré CA

anglais

cranberry bog (correct)
synonyme : cranberry marsh (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Terrain où l'on cultive l'atoca.
anglais: A low-lying, wet area of peat, muck, or gray, sandy, acid soil capable of being flooded and drained periodically which is used for the production of cranberries.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Arboriculture fruitière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-224143c07c2c081e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.