Comité interministériel des nouvelles utilisations

OBS: Agriculture et Agroalimentaire Canada. Le Comité interministériel fédéral des nouvelles utilisations regroupe Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ressources naturelles Canada, Industrie Canada, Santé Canada, Diversification de l'économie de l'Ouest Canada et l'Agence de promotion économique du Canada atlantique.

OBS: Agriculture and Agri-Food Canada. The federal Inter-Departmental New Uses Committee includes Agriculture and Agri-Food Canada, Natural Resources Canada, National Research Council Canada, Industry Canada, Health Canada, Western Economic Diversification Canada and the Atlantic Canada Opportunities Agency.