horloge de pointage

Désignations

français	horloge de pointage (correct,feminine noun) OBS: horodateur. On peut aussi dire dans ce sens horodateur. Ce dernier semble cependant pouvoir se dire de tout dispositif qui sert à marquer l'heure et la date sur un document [...] synonyme : pointeuse (correct,feminine noun) synonyme : horloge-poinçon (correct,feminine noun) synonyme : horloge pointeuse (correct,feminine noun) synonyme : horodateur (masculine noun)
anglais	time clock (correct) synonyme : punch clock (correct) synonyme : time recorder (correct) synonyme : punching clock

français

horloge de pointage (correct,feminine noun)
OBS: horodateur. On peut aussi dire dans ce sens horodateur. Ce dernier semble cependant pouvoir se dire de tout dispositif qui sert à marquer l'heure et la date sur un document [...]
synonyme : pointeuse (correct,feminine noun)
synonyme : horloge-poinçon (correct,feminine noun)
synonyme : horloge pointeuse (correct,feminine noun)
synonyme : horodateur (masculine noun)

anglais

time clock (correct)
synonyme : punch clock (correct)
synonyme : time recorder (correct)
synonyme : punching clock

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Horloge munie d'un mécanisme permettant d'inscrire sur une carte ou une fiche la date et l'heure, et qui est utilisée pour enregistrer les heures de présence des salariés sur leur lieu de travail.
anglais: A clock with a device to record the times of arrival and departure of employees.

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Étude du travail

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2288301518f43681/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.