pouvoir éclaircissant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pouvoir éclaircissant (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: pouvoir éclaircissant : terme normalisé par l'AFNOR.

anglais
  • reducing power (correct)
  • synonyme : brightening power
  • synonyme : whitening power

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Aptitude d'un pigment blanc à éclaircir la couleur d'un pigment coloré qui lui est intimement mélangé. [Définition normalisée par l’AFNOR et reproduite avec son autorisation.]
anglais
The strength of a white pigment, i.e., the degree to which it is able to produce a very pale tint when mixed with a defined portion of colored pigment. The paler the tint produced, the greater the reducing power.

Classement

Collections

Domaines

  • Peintures et vernis (Industries)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-229c364888d94fa8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data