traitement du minerai d'or

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • traitement du minerai d'or (correct,masculine noun)

    CONT: Conditions de travail et risques liés au traitement du minerai d'or. Le traitement est moins pénible et dangereux que l'exploitation du fait qu'il se pratique en surface. Toutefois, ces opérations dégagent beaucoup de poussière et les phases de concassage et de broyage demandent beaucoup d'efforts physiques et provoquent des douleurs aux bras et une fatigue générale. Le concassage et le broyage engendrent un bruit intense susceptible de provoquer des lésions auditives. Le lavage du minerai dans les rivières polluées cause la bilharziose.

anglais
  • gold ore processing (correct)
  • synonyme : processing of gold ores (correct)
  • synonyme : gold ore treatment (correct)
  • synonyme : gold-ore treatment (correct)
  • synonyme : treatment of gold ores (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Préparation des produits miniers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22a23eedee5aae31/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data