cristal automorphe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cristal automorphe (correct,masculine noun)

    CONT: Un cristal automorphe - on dit aussi idiomorphe (avec ses formes propres) est en principe antérieur à ceux, xénomorphes - on dit aussi allotriomorphes (à formes «étrangères») qui l'enveloppent [...]
    CONT: Les minéraux [...] qui tendent à prendre leur forme cristalline habituelle (cristaux idiomorphes ou automorphes) le font suivant les faces parallèles aux plans de clivage facile [...]

  • synonyme : cristal idiomorphe (correct,masculine noun)
  • synonyme : cristal euédrique (masculine noun)
anglais
  • idiomorphic crystal (correct)

    CONT: Early micas grow as well-formed (""euhedral"") crystals floating in magma.
    CONT: The core zone consists mainly of quartz, either as solid masses or as euhedral crystals.

  • synonyme : euhedral crystal (correct)
  • synonyme : automorphic crystal (correct)
  • synonyme : automorphous crystal (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cristal limité par des faces cristallines nettes.
anglais
An individual crystal that has grown without restraint so that the habit planes are clearly developed.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22d0ffd2ca70082f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data