biens fongibles

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • biens fongibles (correct,masculine noun)

    OBS: Sont fongibles les choses considérées comme interchangeables, identiques les unes aux autres, non individualisées. Les méthodes d'évaluation des stocks fondées sur le flux des coûts n'ont leur application que dans le cas de biens fongibles.

  • synonyme : marchandises fongibles (correct,feminine noun)
anglais
  • interchangeable goods (correct)
  • synonyme : fungible goods (correct)
espagnol
  • bien fungible (correct,masculine noun)
  • synonyme : mercancía fungible (feminine noun)
portugais
  • bem fungível (correct,masculine noun)

    OBS: Um saco de açúcar, por exemplo, pode ser substituído por outro saco de açúcar. O dinheiro é um bem tipicamente fungível.
    OBS: A fungibilidade dos bens, do material, de forma geral, deriva de sua própria natureza.

  • synonyme : mercadoria fungível (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Biens qui se consomment par l'usage et qui peuvent êre remplacés par d'autres biens semblables.
espagnol
Bien que es intercambiable para efectos comerciales y cuyas propiedades son esencialmente idénticas.
portugais
Aqueles que podem ser substituídos por outros da mesma espécie, qualidade e quantidade.

Classement

Collections

Domaines

  • Comptabilité générale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22e4b7c34353b6d4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data