brise de glacier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • brise de glacier (correct,feminine noun)
  • synonyme : vent de glacier (correct,masculine noun)
anglais
  • glacier breeze (correct)

    CONT: [The] glacier wind [is] caused by the temperature difference between the air in contact with the glacier and free air at the same altitude. The glacier wind does not reverse itself diurnally as do mountain and valley winds, but it reaches its maximum intensity in the early afternoon. The glacier wind is characterized by strongly turbulent flow.

  • synonyme : glacier wind (correct)
espagnol
  • brisa de glaciar (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Vent de faible extension verticale soufflant vers le bas des pentes, le jour et la nuit, le long des glaciers.
anglais
Shallow wind which blows, by day and night, down the slopes of a glacier.
espagnol
Viento local alternativo que sopla durante la noche a lo largo de los glaciares y hacia abajo.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-22e591a69ac362ee/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data