démarche comme celle de l'oie

CONT: Lorsque ces épisodes de crises disparaissent une démarche comme celle de l'oie se manifeste dans les membres antérieurs et le placer des postérieurs est difficile.

CONT: As these episodes disappear a spastic ""goose-stepping"" gait is apparent in the forelegs and difficulty in placing the hindlegs.
OBS: Goose-stepping. In the pig this can be a symptom of a deficiency of pantothenic acid, one of the B group of vitamins. In cattle it may be a symptom of familial ataxia.