conclusion de la police

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • conclusion de la police (feminine noun)
  • synonyme : conclusion de l'assurance (feminine noun)
anglais
  • policy execution
  • synonyme : insurance execution
espagnol
  • formalización de la póliza (correct,feminine noun)

    OBS: Sólo cuando concurren estos tres requisitos, y a partir de entonces, nacen realmente los derechos y obligaciones derivados del contrato de seguro.

  • synonyme : realización del seguro (correct,feminine noun)
  • synonyme : conclusión del seguro (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Confección de una póliza de seguro y su firma por las partes que la han contratado, así como el pago por el asegurado de la prima correspondiente.

Classement

Collections

Domaines

  • Assurances

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-230784863a4e8cc6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data