état d'assouplissement

Désignations

français	état d'assouplissement (proposal,masculine noun) OBS: Terme proposé à partir du terme ""réassouplissement"" (syn. ""mouillade""), équivalent du ""casing"". En fait, il s'agit d'assouplir les feuilles de tabac, à la fin de la dessiccation, en augmentant leur teneur en eau.
anglais	case (correct,noun) OBS: The condition of tobacco with regards to moisture content [after curing].

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Conservation des récoltes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2324e4e5c142c12d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.