navire de réserve

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • navire de réserve (correct,masculine noun)

    OBS: Il ne s'agit pas d'une sorte de navire mais plutôt d'une fonction remplie par une bateau de service.
    OBS: Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

anglais
  • standby ship (correct)

    OBS: It is not a type of ship but a function usually fulfilled by a service boat.
    OBS: Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Navire qui demeure en poste et dont l'équipage est prêt à aider le personnel d'une plateforme de forage pétrolifère.
anglais
A vessel that remains on station ready to assist offshore drilling unit.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport par eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-23b8a5e7bbfc3858/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data