de façon continue

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • de façon continue (correct)

    CONT: Ce stérilisant résiduel peut être injecté en continu à faible dose, ou éventuellement en discontinu à plus forte dose pour qu'il en subsiste des traces à l'extrémité du réseau.

  • synonyme : sur une base permanente (correct)
  • synonyme : en continu (correct)
anglais
  • on an ongoing basis (correct)

    CONT: This residual disinfecting agent can be added continuously in small quantities, or intermittently in larger quantities, so that traces will still be present at the furthest point of the system.

  • synonyme : continuously (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Traduction (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-23dc0a727e5ca2af/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data