émeraude

Désignations

français	émeraude (correct,feminine noun) CONT: Tout est gris au pays de l'or vert. Le graphite des montagnes colombiennes - celles où se nichent les précieuses veines d'émeraude - a déteint sur les cœurs et les mains des guaqueros. CONT: Les pegmatites miarolitiques sont une source importante de gemmes telles que le béryl (émeraudes), la topaze et la tourmaline. synonyme : or vert (correct,masculine noun)
anglais	emerald (correct) CONT: Miarolitic pegmatites are an important source of gemstones such as beryl (emerald), topaz, and tourmaline. synonyme : smaragd (correct) synonyme : green gold
espagnol	esmeralda (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Variété noble de béryl, de couleur vert intense, chromifère ou vanadifère, de qualité gemme.
anglais: A full green, chromium-bearing variety of beryl, used as a gemstone.
espagnol: Berilo verde.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-242a60f19d1cb7eb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.