démobilisation mentale

Désignations

français	démobilisation mentale (correct,feminine noun) CONT: On peut être un fanatique de «Mission impossible» [titre d'émission] et avoir néanmoins conscience de la démobilisation mentale que l'installation en système de telles émissions peut, à la longue, provoquer chez les jeunes. C'est l'évidence : ils préféreront cette récréation à la diffusion de l'Avare ou à la transposition de Maupassant. synonyme : vide intellectuel (correct,masculine noun) synonyme : vacuum intellectuel (correct,masculine noun)
anglais	intellectual vacuum (correct) OBS: vacuum : the absence of the normal or previous content of a place, environment, etc. synonyme : mental vacuum (correct)

français

démobilisation mentale (correct,feminine noun)
CONT: On peut être un fanatique de «Mission impossible» [titre d'émission] et avoir néanmoins conscience de la démobilisation mentale que l'installation en système de telles émissions peut, à la longue, provoquer chez les jeunes. C'est l'évidence : ils préféreront cette récréation à la diffusion de l'Avare ou à la transposition de Maupassant.
synonyme : vide intellectuel (correct,masculine noun)
synonyme : vacuum intellectuel (correct,masculine noun)

anglais

intellectual vacuum (correct)
OBS: vacuum : the absence of the normal or previous content of a place, environment, etc.
synonyme : mental vacuum (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Télévision (Arts du spectacle)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2465712f115fdfb6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.