derrick

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • derrick (correct,masculine noun)

    OBS: Le terme anglais ""derrick"" est un générique qui recouvre les deux notions françaises de ""chèvre"" et de ""derrick"", qui se distinguent par l'absence ou la présence d'une flèche de levage.

  • synonyme : grue derrick (correct,feminine noun)
anglais
  • boom-equipped derrick

    OBS: Derrick: An apparatus for hoisting ... great weights, consisting of a mast supported by guys, or framework serving as a supporting structure.
    OBS: Derricks have a wide variety of forms. The mast may be no more than a base for the boom; it may be a tripod, an A-frame, a fixed column, and so on. Fixed stays may guy it in place. The boom may be fixed, it may pivot at the base of the mast, it may swing horizontally from near the top of the mast, or it may be omitted.
    OBS: As opposed to ""boomless derrick"".

espagnol
  • derrick (correct,masculine noun)
  • synonyme : grúa derrick (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Engin de levage (...) composé en général d'un mât vertical (maintenu par arcs-boutants ou haubans) au pied duquel s'articule une flèche à inclinaison et orientation variables, retenue par un câble passant en tête du mât.
espagnol
Grúa de brazo retráctil utilizada para levantar y mover cargas pesadas.

Classement

Collections

Domaines

  • Derricks et mâts (Chantiers)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-24bdf6208a7b4e21/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data