soudage par bossages

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • soudage par bossages (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    OBS: Les bossages s'affaissent pendant le soudage. Le courant et la pression sont transmis généralement par des plateaux, des montages spéciaux ou des mâchoires de soudage.
    OBS: soudage par bossages : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : procédé RPW (correct,masculine noun,standardized,officially approved)
  • synonyme : soudage sur bossages (masculine noun)
  • synonyme : soudage par protubérances (masculine noun)
  • synonyme : soudage par projections (correct,masculine noun)
anglais
  • projection welding (correct,standardized,officially approved)

    OBS: The resulting welds are localized at predetermined points by projections, embossments or interactions.
    OBS: projection welding, RPW: term and abbreviation standardized by the American Welding Society (AWS); projection welding; resistance projection welding: terms standardized by ISO.

  • synonyme : resistance projection welding (correct,standardized)
  • RPW abrév. (correct,standardized,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Procédé de soudage par résistance permettant de localiser la pression et le courant de soudage au niveau de bossages réalisés sur une ou plusieurs des surfaces de contact. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
A resistance welding process which produces coalescence of metals with the heat obtained from resistance to electric current through the work parts held together under pressure by electrodes. [Definition standardized by the AWS.]

Classement

Collections

Domaines

  • Soudage par résistance

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2518d05ee367ff14/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data