immunité collective

Désignations

français	immunité collective (correct,feminine noun) OBS: Le pourcentage de personnes immunisées nécessaire à l'immunité collective est propre à chaque maladie infectieuse. synonyme : immunité de groupe (correct,feminine noun)
anglais	herd immunity (correct) OBS: The percentage of immune people necessary for herd immunity is specific to each infectious disease. synonyme : group immunity (correct)
espagnol	inmunidad colectiva (correct,feminine noun) synonyme : inmunidad de grupo (correct,feminine noun) synonyme : inmunidad de rebaño (correct,feminine noun) synonyme : inmunidad de comunidad (correct,feminine noun)
portugais	imunidade coletiva (correct,feminine noun) synonyme : imunidade grupal (correct,feminine noun) synonyme : imunidade de grupo (correct,feminine noun) synonyme : imunidade de massa (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Résistance d'un groupe à la propagation d'une maladie infectieuse, basée sur la résistance à l'infection d'une proportion élevée des membres individuels du groupe.
anglais: The resistance of a group to the spread of an infectious disease based on the resistance to infection of a high proportion of individual members of the group.
espagnol: Resistencia de un grupo o población a la invasión o difusión de un agente infeccioso como consecuencia de la resistencia específica a la infección de una elevada proporción de los miembros del grupo o población.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Immunologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-251fba744e9b0ed4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.