récupération tertiaire du pétrole

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • récupération tertiaire du pétrole (correct,feminine noun)

    CONT: La combustion in situ est typiquement une méthode d'extraction tertiaire, elle s'applique surtout aux pétroles visqueux de gisements relativement peu profonds. Elle peut intervenir après que le gisement a été l'objet d'un balayage par l'eau.

  • synonyme : méthode d'extraction tertiaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : méthode de récupération tertiaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : récupération tertiaire (correct,feminine noun)
anglais
  • tertiary recovery method (correct)

    CONT: While historically, the percentage recovery of these heavy oils has averaged less than 10 per cent, tertiary recovery methods currently under development could increase these recovery factors substantially.

  • synonyme : tertiary recovery (correct)
  • synonyme : tertiary oil recovery (correct)
  • synonyme : tertiary method
espagnol
  • recuperación terciaria (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Toute technique venant après une technique de récupération secondaire.
anglais
A recovery method employed to remove additional hydrocarbons after secondary methods have been applied to a reservoir.

Classement

Collections

Domaines

  • Production pétrolière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-252281f0bfd6ff29/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data