lithification

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lithification (correct,feminine noun)

    CONT: L'étude du ciment [...] sur les rivages [...] varie selon la lithification [qui] s'est faite dans la nappe de sédiments balayant l'ancienne plage.
    CONT: [...] la mise en place de cette minéralisation s'est produite au cours de la lithification et du refroidissement des roches intrusives hôtes.

  • synonyme : lapidification (correct,feminine noun)
anglais
  • lithification (correct)

    CONT: About 90% of the rocks exposed at the surface of the continents above the shoreline were formed by the lithification of sediment that was laid down in past ocean environments.
    CONT: ... irregular to conformable autointrusions ... were emplaced during the lithification and cooling of the host intrusive rocks ...

  • synonyme : lithifaction (correct)
  • synonyme : lapidification déconseillé (correct,obsolete)
espagnol
  • litificación (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] passage [d'un sédiment meuble] à l'état de roche cohérente.
anglais
The conversion of a newly deposited, unconsolidated sediment into a coherent, solid rock, involving processes such as cementation, compaction, desiccation, crystallization.

Classement

Collections

Domaines

  • Géochimie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-256a1e80f73b82b3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data