quai à quai

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • quai à quai

    OBS: (conteneur) Désigne le trafic de containers remplis sous les hangars des quais-départ pour être dépotés sous les hangars des quais-arrivée, ce qui constitue en fait de la semi-containérisation. Lexique container A.C.L. Compagnie générale Transatlantique

anglais
  • pier to pier
espagnol
  • muelle a muelle (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Sistema en el cual el transportador marítimo unifica en recipientes la carga del embarcador, en el muelle en que había de cargarse y luego la remueve de los recipientes en el muelle de destino por su cuenta.

Classement

Collections

Domaines

  • Commerce extérieur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-259e1f3ae5af1c42/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data