démoulage de la fonte

Désignations

français	démoulage de la fonte (masculine noun) CONT: Agent de séparation polyvalent particulièrement bien adapté pour le démoulage de fonte à sable vert. De plus ACMOS 118-76 apporte la preuve de ses qualités supérieures pour tous les procédés CO2, BETA-SET, COLD-BOX et similaires. ACMOS 118-76 PHR: Station de défontage. synonyme : démoulage de fonte (masculine noun) synonyme : défontage (masculine noun)
anglais	thimble removal (correct) PHR: Thimble stripping station. synonyme : thimble stripping (correct) synonyme : thimble stripping process

français

démoulage de la fonte (masculine noun)
CONT: Agent de séparation polyvalent particulièrement bien adapté pour le démoulage de fonte à sable vert. De plus ACMOS 118-76 apporte la preuve de ses qualités supérieures pour tous les procédés CO2, BETA-SET, COLD-BOX et similaires. ACMOS 118-76
PHR: Station de défontage.
synonyme : démoulage de fonte (masculine noun)
synonyme : défontage (masculine noun)

anglais

thimble removal (correct)
PHR: Thimble stripping station.
synonyme : thimble stripping (correct)
synonyme : thimble stripping process

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Fonderie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-25b30b3e5e8744a8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.