butée de renvoi d'éjecteur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • butée de renvoi d'éjecteur (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: butée de renvoi d'éjecteur : terme normalisé par l'ISO.

anglais
  • push-back pin (correct)

    CONT: There are four push-back pins attached to the four corners of the mold KO [knockout] plate; they are flush with the mold surface when the mold is closed, and move forward with the KO plate. When the mold closes, these pins contact the other side of the mold before the KO pins and force the mold KO plate back to its original position without damaging the tips of the KO pins.
    OBS: ejector plate return pin: term standardized by ISO.

  • synonyme : return pin (correct)
  • synonyme : ejector return pin (correct)
  • synonyme : ejector plate return pin (correct,standardized)
  • synonyme : safety pin
  • synonyme : position push-back

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Projection that pushes the ejector assembly back as the mold closes; also called safety pin and position push-back.

Classement

Collections

Domaines

  • Plasturgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2637768c5ca78591/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data