cravache

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cravache (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: La cravache est une aide. Au début elle apprend au jeune cheval à mieux répondre aux actions des jambes.
    OBS: de cuir ou de bois tressé.

anglais
  • crop (correct,noun)

    PHR: Riding crop.
    PHR: Riding whip; cutting whip.

  • synonyme : whip (correct,noun)
espagnol
  • fusta (correct,feminine noun)

    PHR: Fusta de montar.

  • synonyme : fuete (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Badine flexible généralement terminée par une mèche, et dont se servent les cavaliers.
anglais
A long leather-covered stick of wood ... used for signalling and disciplining the horse.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et accessoires de sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-26854fbb2d1ecbba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data