scanner à main

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • scanner à main (correct,masculine noun)

    DEF: Scanneur de petite taille, que l'utilisateur tient à la main, destiné à des applications domestiques limitées en moyens de calcul.
    OBS: [Ces scanners] sont surtout réservés à la saisie occasionnelle de petits documents.

  • synonyme : scanneur à main (correct,see observation,masculine noun)
anglais
  • hand-held scanner (correct)

    DEF: A small-size scanner, manually operated by the user, having limited home computing applications.
    CONT: Most hand-helds scan a maximum resolution of 300 dots per inch (dpi) and usually only scan small images, so check for maximum scan size. Hand-helds can't scan 3-D objects and have difficulty reading irregular surfaces.

  • synonyme : hand scanner (correct)
  • synonyme : handheld scanner (correct)
  • synonyme : hand-operated scanner (correct)
  • synonyme : hand-held (correct,noun,less frequent)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Scanner format de poche à haute résolution qui produit des documents en noir et blanc ou en couleurs; numérise à la fois texte et illustrations (noir et blanc ou couleur).
anglais
A high-resolution scanner that fits in the user's hand and outputs black and white or colour copy; used to scan both text and illustrations (black and white or colour).

Classement

Collections

Domaines

  • Éditique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-269fc6a3ef8cc45d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data