dispositif envergeur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dispositif envergeur (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: encroix:enverjure: Croisement régulier de fils individuels ou groupes de fils de la chaîne au-dessus et au-dessous de deux baguettes ou cordons d'enverjure.
    OBS: dispositif envergeur : Terme normalisé par l'AFNOR.

anglais
  • leasing device (standardized)

    OBS: lease: Regular crossing of individual warp threads or groups of threads over and under two rods or lease cords.
    OBS: leasing device: Term standardized by the FSA.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dispositif pour la formation d'enverjure au moyen d'un peigne envergeur.
anglais
Device for producing a lease by means of a leasing reed.

Classement

Collections

Domaines

  • Tissage (Industries du textile)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-26a5ea1d6efdca3a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data