bornes cadastrales

Désignations

français	bornes cadastrales (correct,feminine noun,plural) CONT: Les bornes parcellaires ou autres repères cadastraux et topographiques tels que bornes de triangulation, points polygonaux, boulons, croix, repères de nivellement sont à préserver sur le terrain. OBS: bornes cadastrales; repères cadastraux : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. synonyme : repères cadastraux (correct,masculine noun,plural)
anglais	legal monumentation (correct) CONT: When, in the course of conducting the survey necessary for plat approval, the surveyor encounters a global positioning satellite monument or a monumented photogeodesy eccentric to a cadastral monument, the surveyor shall survey tie the monuments to the cadastral monumentation encountered. OBS: monumentation: In surveying and mapping, this usually refers to physical objects on the earth's surface, the positions (x, y, and/or z) of which are known or are established. OBS: cadastral monumentation: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. synonyme : cadastral monumentation (correct) synonyme : cadastral monuments (correct,plural)

français

bornes cadastrales (correct,feminine noun,plural)
CONT: Les bornes parcellaires ou autres repères cadastraux et topographiques tels que bornes de triangulation, points polygonaux, boulons, croix, repères de nivellement sont à préserver sur le terrain.
OBS: bornes cadastrales; repères cadastraux : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.
synonyme : repères cadastraux (correct,masculine noun,plural)

anglais

legal monumentation (correct)
CONT: When, in the course of conducting the survey necessary for plat approval, the surveyor encounters a global positioning satellite monument or a monumented photogeodesy eccentric to a cadastral monument, the surveyor shall survey tie the monuments to the cadastral monumentation encountered.
OBS: monumentation: In surveying and mapping, this usually refers to physical objects on the earth's surface, the positions (x, y, and/or z) of which are known or are established.
OBS: cadastral monumentation: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.
synonyme : cadastral monumentation (correct)
synonyme : cadastral monuments (correct,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Levés et relevés techniques (Arpentage)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-26a76c3c90cff050/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.