cadre de châssis périmétrique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cadre de châssis périmétrique (correct,masculine noun)

    OBS: cadre périmétrique : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

  • synonyme : cadre périmétrique (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • perimeter chassis frame (correct)

    CONT: ... steel permimeter frame with torsional rigidity improved over the previous body-on-frame design.
    OBS: perimeter frame: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).

  • synonyme : perimeter frame (correct,officially approved)
espagnol
  • bastidor de chasis integrado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cadre de châssis de véhicule utilitaire léger, constitué de telle sorte qu'il épouse la forme de la caisse.
anglais
Chassis frame for light-duty vehicles made in such a way that it conforms to the shape of the body.
espagnol
Bastidor de vehículo industrial liviano de forma adaptada a la forma de la carrocería.

Classement

Collections

Domaines

  • Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-26bfbae9e0990d53/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data