teneur en glucides

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • teneur en glucides (correct,feminine noun)

    CONT: Le système d'échange élaboré par Diabète Québec peut vous aider à estimer la teneur en glucides de plusieurs aliments, entre autres, les aliments qui n'ont pas de tableau de la valeur nutritive comme les fruits et légumes frais.

anglais
  • carbohydrate content (correct)

    CONT: For carbohydrate content of foods, check the nutrition label on food packages, food composition books, restaurant fact sheets and websites.

espagnol
  • contenido de carbohidratos (correct,masculine noun)

    CONT: Los gramos de azúcar y fibra se cuentan como parte de los gramos de carbohidratos totales. Si un alimento contiene 5 gramos o más de fibra por porción, reste los gramos de fibras de los gramos de carbohidratos totales para obtener una estimación más precisa del contenido de carbohidratos.

  • synonyme : contenido en carbohidratos (correct,masculine noun)
  • synonyme : contenido en hidratos de carbono (correct,masculine noun)
portugais
  • teor de carboidratos (correct,masculine noun)

    CONT: ... dieta com baixo teor de carboidratos é restringir a quantidade de carboidrato ingerida e aumentar o consumo de proteínas, bons carboidratos (como os vegetais ricos em fibras) e, em algumas situações, gordura.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Diététique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-26d0ebc8a037a012/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data