prise en poids vif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • prise en poids vif (correct,feminine noun)

    OBS: prise en poids vif; capture en poids vif : désignations habituellement utilisées au pluriel.

  • synonyme : capture en poids vif (correct,feminine noun)
anglais
  • live weight catch (correct)

    CONT: It shall be prohibited to have on board or set more than [2,000] hooks per vessel for vessels targeting bluefin tuna … where this species account for at least 70% of the catch in live weight after sorting ...

  • synonyme : catch in live weight (correct)
espagnol
  • captura en peso vivo (correct,feminine noun)

    CONT: Captura: se recomienda trabajar con los volúmenes de captura en peso vivo o peso desembarcado expresada en toneladas o kilogramos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Pêche commerciale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-26f7085e4bacfbf1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data