peinture antisalissures à base d'organoétain

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • peinture antisalissures à base d'organoétain (correct,feminine noun)
  • synonyme : revêtement organostannique antisalissures (correct,masculine noun)
anglais
  • organotin-based antifouling paint (correct)

    CONT: Global environmental groups WWF [World Wildlife Fund] and Greenpeace are urging officials at this week's IMO [International Maritime Organization] diplomatic conference on antifouling to agree on a legal framework to phase out the use on ships of harmful organotins, including TBT [tributyltin]. The groups are pushing for IMO [International Maritime Organisation] to adhere to the proposed dates for a ban on applications of organotin-based antifouling paint by January 2003, and the presence of organotins in antifouling coatings by January 2008.

  • synonyme : organotin-based antifouling coating (correct)
  • synonyme : organotin antifouling coating (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Entretien des navires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27ba8f0b0bcc646e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data