soudure

Désignations

français	soudure (correct,feminine noun) CONT: Un [...] truc consiste à maintenir le circuit imprimé dans une main tout en chauffant la soudure avec le fer. Lorsque liquide, on frappe légèrement le circuit imprimé contre la table. Le choc provoquera l'expulsion de l'étain liquide hors du circuit imprimé.
anglais	solder (correct,noun) CONT: The solder is the soft metal that the heat of the soldering pencil melts.
espagnol	soldadura (correct,feminine noun) CONT: Cuando la soldadura se licue, imprimir a la punta del desoldador un movimiento de rotación que permita desprender de los laterales [de la pastilla] el terminal del componente.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Alliage fusible à base de plomb, d'étain, etc., servant à souder les métaux.
espagnol: Aleación de bajo punto de fusión dotada de afinidad por dos metales, que se emplea para efectuar su unión.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Soudage (Métal)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27d8bc9332b684f0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.