défaillance supplémentaire

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Défectuosité d'une pièce d'équipement, d'un élément ou d'un dispositif de commande d'un système qui l'empêche de fonctionner correctement lorsqu'il est actionné automatiquement ou par l'opérateur, ou panne d'une pièce d'équipement en marche suite à une défaillance principale.

anglais

A failure of a piece of equipment, of a control device or of a component of a system to respond correctly when called upon to act, either automatically or by operator intervention, or a failure of an operating piece of equipment, subsequent to a primary malfunction.