noyau hygroscopique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • noyau hygroscopique (correct,masculine noun)
anglais
  • hygroscopic nucleus (correct)

    CONT: The exact form taken by hygroscopic nuclei is most frequently that of droplets of solution. It was established by Lord Kelvin that the vapour pressure over the surface of a water drop in equilibrium with its surroundings is greater than that over a plane water surface. ... The vapour pressure over the surface of a solution is always less than that over pure water at the same temperature. For this reason, a solution is hygroscopic, and absorbs water vapour from the surrounding air, becoming diluted in the process. From this it follows that nuclei in the form of droplets of solution may be expected to be satisfactory condensation kerns. When particles of hygroscopic substances are exposed to sufficiently damp air, they become droplets of solution.

espagnol
  • núcleo higroscópico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Noyau dont la solution aqueuse a une pression de vapeur en équilibre plus basse que celle de l'eau pure.
anglais
A nucleus whose aqueous solution has an equilibrium vapour pressure lower than that of pure water.
espagnol
Núcleo cuya solución acuosa tiene una presión de vapor en equilibrio más baja que la del agua pura.

Classement

Collections

Domaines

  • Météorologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27e000245f7d9944/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data