décollement de rétine

Désignations

français	décollement de rétine (correct,masculine noun) CONT: Comparaison EEC et extraction intracapsulaire (EIC) [...] - L'issue de vitré dans les deux cas peut être dramatique, source de déformation et d'ascension pupillaire, de glaucome secondaire, de brides vitréo-rétractiles, de décollement de rétine, d'oedème maculaire cystoïde. OBS: Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. synonyme : décollement rétinien (correct,masculine noun)
anglais	detached retina (correct) synonyme : retinal detachment (correct) synonyme : ablatio retinae (correct) synonyme : amotio retinae (correct) synonyme : detachment of retina (correct) synonyme : retinal separation
espagnol	desprendimiento de retina (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Séparation de la rétine à partir de l'épithélium pigmentaire.
anglais: Separation of the inner layers of the retina (neural retina) from the pigment epithelium.
espagnol: Separación de una parte de la retina de la pared interna del ojo, lo cual puede ser causado por la retinitis por CMV [citomegalovirus] y puede conducir rápidamente a la ceguera [...]

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Troubles de la vision

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-27e2c3320e81dd04/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.