refonte institutionnelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • refonte institutionnelle (correct,feminine noun)

    CONT: 1) Mettre au point une stratégie commune de détente monétaire pour stimuler la reprise économique [...] 2) Entamer un processus de refonte institutionnelle de vaste portée.
    CONT: [...] effectuer des analyses rigoureuses pour élaborer des réformes institutionnelles visant à combattre la corruption et à améliorer l'administration des affaires publiques.

  • synonyme : réforme institutionnelle (correct,feminine noun)
anglais
  • institutional reform (correct)

    CONT: 1) Embark on a joint easing of monetary policy to facilitate economy recovery ... 2) Initiate significant institutional reform.
    CONT: Using data and rigorous analysis to support countries' institutional reforms to curb corruption and improve governance.
    PHR: To initiate, spur, support institutional reforms.

espagnol
  • reforma institucional (correct,feminine noun)

    CONT: Utilizar datos, y un análisis riguroso de los mismos, para respaldar reformas institucionales encaminadas a mejorar la gobernabilidad y reducir la corrupción.

portugais
  • reforma institucional (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Politiques nationales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-281c24e2e0920b65/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data