chapeau de carde

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chapeau de carde (correct,masculine noun)

    OBS: Les chapeaux, groupés en chaîne sans fin, enveloppent la partie supérieure du grand tambour de la carde.

  • synonyme : chapeau (correct,masculine noun)
anglais
  • flat (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pièce métallique rectangulaire garnie de pointes.
anglais
One of the slats with teeth that are mounted on an endless chain above the cylinder of a carding machine and that assist in ordering the textile fiber being carded.

Classement

Collections

Domaines

  • Filature (Textiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2823730c3855b953/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data