marquage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • marquage (correct,masculine noun,NATO,standardized)

    OBS: Le marquage peut consister non seulement à utiliser des marques de peinture mais également à ériger des barrières physiques.
    OBS: marquage : désignation et définition normalisées par l'OTAN.

anglais
  • marking (correct,NATO,standardized)

    OBS: [Markings] may include the use of paint marks, but also the erection of physical barriers.
    OBS: marking: designation and definition standardized by NATO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dans le cadre du traitement des dispositifs explosifs, mise en place d'un ou plusieurs signaux visant à signaler la position d'un danger ou la limité d'une zone de danger.
anglais
In explosive ordnance disposal, the emplacement of one or more signs to identify the position of a hazard or the boundary of a hazardous area.

Classement

Collections

Domaines

  • Systèmes d'armes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-283e2407251113d9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data