homologation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • homologation (correct,feminine noun)

    OBS: Recommandation du Comité d'uniformisation des règles de procédure civile.
    OBS: [...] demande sera faite au juge en vue de la sanction du compromis ou de l'arrangement.

  • synonyme : sanction (feminine noun)
anglais
  • approval (correct)

    CONT: ... application ... to the judge for the sanction of the compromise or arrangement.

  • synonyme : confirmation (correct)
  • synonyme : sanction (correct,noun)
espagnol
  • aprobación (correct,feminine noun)
  • synonyme : visto bueno (correct,masculine noun)
portugais
  • homologação (correct,feminine noun)
  • synonyme : ratificação (correct,feminine noun)
  • synonyme : sanção (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

portugais
Reconhecimento público de algo.

Classement

Collections

Domaines

  • Organismes commerciaux ou non (Droit)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2843d1bd924f0126/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data