ministère coordonnateur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ministère coordonnateur (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Sécurité publique Canada est le ministère coordonnateur fédéral compte tenu de la responsabilité du ministre de la Sécurité publique en vertu de la Loi sur la gestion des urgences.
    OBS: ministère coordonnateur : terme et définition normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction.

anglais
  • coordinating department (correct,standardized)

    OBS: Public Safety Canada is the federal coordinating department based on the legislated responsibility of the minister of Public Safety under the Emergency Management Act.
    OBS: coordinating department: term and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau.

espagnol
  • Ministerio Coordinador (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ministère responsable de la participation des ministères fédéraux concernés à l'intervention intégrée du gouvernement du Canada en cas d'urgence.
anglais
The department responsible for engaging relevant federal government institutions in an integrated Government of Canada response to an emergency.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-28750db66200095c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data