avion à flèche variable

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • avion à flèche variable (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    OBS: avion à flèche variable : terme normalisé par l'ISO et uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.
    OBS: Reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping/Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

  • synonyme : aéronef à flèche variable (masculine noun)
  • synonyme : aéronef à voilure à géométrie variable (masculine noun)
  • synonyme : avion à géométrie variable déconseillé (avoid,masculine noun)
  • synonyme : aéronef à géométrie variable déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • variable geometry aircraft (correct)

    OBS: variable-sweep aeroplane: terme standardized by ISO.

  • synonyme : variable-geometry aircraft (correct)
  • synonyme : variable sweep aircraft (correct)
  • synonyme : variable-sweep aeroplane (correct,standardized)
  • synonyme : swing-wing aircraft (correct)
  • synonyme : variable-sweep wing aeroplane
  • synonyme : variable-sweep airplane
  • synonyme : variable-sweep wing airplane
  • synonyme : variable-geometry wing aircraft

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Avion dont la voilure peut pivoter en vol de façon à en faire varier la flèche dans certaines limites.
anglais
An aircraft in which the sweep of the main plane can be varied in flight.

Classement

Collections

Domaines

  • Types d'aéronefs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-2893618a1523e50b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data